Чрез Валерия Идакиева
Винаги съм мислил за планините като мястото, където се чувствам свободен от всички притеснения на всекидневния живот. Сърцето ми скача от радост в цялата красота и спокойствие, което изпълва душата ми. Ето защо аз обикновено прекарват малкото свободно време, имам в планините.
Аз също имам голямо уважение към хората, които са били в планината много. Такъв е моят приятел Димитринка който е опасана българските планини за повече от 30 години. Преди започване на дълги разстояния пътека, аз обикновено посещават й да говори за това и тежи раницата. При един случай, когато щях да ходя на екскурзия по протежение на дългата писта в българските планини - около 720 км - тя ме посъветва да вземе малка бутилка ром, защото е добре да има някакъв алкохол в планините.
By Valeria Idakieva
I have always thought of the mountains as the place where I feel free of all the worries of everyday life. My heart leaps with joy at all the beauty and serenity that fills my soul. That is why I usually spend the little free time I have in the mountains.
I also have great respect for people who have been in the mountains a lot. Such is my friend Dimitrinka who has crisscrossed Bulgarian mountains for more than 30 years. Before starting a long-distance trail, I usually visit her to talk about it and weigh my backpack. On one occasion when I was going to hike along the longest trail in the Bulgarian mountains – about 720 km – she advised me to take a small bottle of rum because it was good to have some alcohol in the mountains.
